I'm learning 한국어

또한 — meaning in Hebrew: גם

ttohan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for גם
재킷
jaekis
열정
yeoljeong
감각
gamgag
포켓
pokes
또한
ttohan
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוצה
Usage
המילה 또한 נפוצה בשיחות יומיומיות ובכתיבה פורמלית. דוברים משתמשים בה כאשר הם רוצים להוסיף מידע נוסף או להשוות בין שני נושאים, לדוגמה בשיחה על תחביבים או שיעורי בית.
Synonyms & nuances
המילה '또한' דומה למילה '그리고' (וגם), אך יש לה משמעות קצת יותר פורמלית ומרומזת. אם רוצים להוסיף מידע בצורה שמביעה כבוד או סמכות, כדאי לבחור ב'또한'.
Culture
המילה 또한 מצביעה על קשרים חזקי בין רעיונות, והיא מקבילה ל'גם' בעברית. בספרות הקוריאנית, השימוש במילה מדגיש את המשכיות הרעיון, ומסייע לקרוא בצורה חלקה יותר. ישנם דוברים שמשתמשים בה כדי להעניק יותר עומק לדברים שהם אומרים.
FAQ
Q.איך להשתמש במילה 또한 בשיחה יומיומית?
אפשר להשתמש במילה גם בהקשרים אישיים וגם פורמליים. לדוגמה, "אני אוהב שוקולד, 또한 אני אוהב עוגות".
Q.האם יש מקרים שעדיף לא להשתמש במילה 또한?
כשהשיחה מאוד אינטימית או בלתי פורמלית, אפשר להעדיף מילה פשוטה יותר כמו 'גם'.
Q.מהי הדרך הנכונה לכתוב את המילה 또한?
יש לכתוב את המילה '또한' כך שהיא תופיע בצורה הנכונה. חשוב לא לערבב עם מילים דומות כמו '그리고'.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000