I'm learning
한국어
기계 — meaning in Hebrew: מכונה
gigye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
מכונה
쓰레기
sseulegi
먼지
meonji
통과
tong
케이크
keikeu
기계
gigye
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
ניטרלי
שכיח
Usage
המילה '기계' נמצאת בשימוש יומיומי כאשר מדוברים על טכנולוגיה, תעשייה או מכשירים שונים. לדוגמה, בשיחה על מכונות חקלאיות או תהליכי ייצור במפעל, אנשים ישתמשו במילה זו כדי לתאר את המכשירים המעורבים בתהליך.
Synonyms & nuances
המונח '장치' (ג'אנגצ'י) יכול לשמש גם לתיאור מכשירים, אך הוא מתייחס לרוב למכשירים יותר פשוטים ולא למכונות מורכבות כמו '기계'. אם אתם מתייחסים למכונה מתקדמת במפעל, '기계' היא הבחירה הנכונה.
Culture
המילה '기계' נגזרת מהמילה הסינית 古代 (גואי), שמשמעה 'ישן'. בתקופות שונות, השפה הקוריאנית קיבלה השפעות רבות מהשפה הסינית, והמילה הזו משקפת את השפעתה. כמו כן, בימינו, '기계' משמשת לא רק לתיאור מכונות פיזיות אלא גם למכונות וירטואליות כמו מחשבים ותוכנות.
FAQ
