I'm learning 한국어

운하 — meaning in Hebrew: תעלה

unha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תעלה
운하
unha
피고
pigo
연합
yeonhab
라디오
ladio
독자
dogja
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
המילה '운하' משמשת בדרך כלל בשיחות על גיאוגרפיה, תחבורה ומיזמי מים. לדוגמה, כשמדברים על תעלות מים שמחברות בין שני נהרות או כשמציינים תעלה חשובה להובלת סחורות.
Synonyms & nuances
'운하' מתייחסת לתעלה מלאכותית שמיועדת להולכת מים, בעוד שמילה כמו '하천' מתארת נהר או נחל טבעי. הבחירה ב'운하' מתבצעת כשמדובר במבנה מתוכנן שנועד למטרה מסוימת, ולא בגוף מים טבעי.
Culture
המילה '운하' נושאת איתה משמעות היסטורית ותרבותית עמוקה, במיוחד במדינה כמו קוריאה, שבה תעלות מים שיחקו תפקיד מרכזי בהתפתחות הכלכלה והתחבורה. אחת התעלות המפורסמות היא תעלת נמל אינצ'ון, שהוקמה במאה ה-19 ושיפרה משמעותית את המסחר הימי.
FAQ
Q.מה ההבדל בין '운하' ל- '하천'?
'운하' מתייחסת לתעלה מלאכותית שנבנתה על מנת להוביל מים, בעוד '하천' מתאר נהר או נחל טבעי.
Q.איך אני יכול להשתמש במילה '운하' במשפט?
ניתן להשתמש במילה '운하' כדי לדבר על תעלות מים, לדוגמה: '서울에는 많은 운하가 있습니다.' (בסיאול יש הרבה תעלות מים).
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה '운하'?
כן, תלמידים לעיתים קרובות מבלבלים בין '운하' ל'하천'. חשוב לזכור ש'운하' הוא מבנה מתוכנן ולא גוף מים טבעי.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000