I'm learning 한국어

제외 — meaning in Hebrew: לְהַשְׁלִיךְ

je · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לְהַשְׁלִיךְ
수익
su
제외
je
파트너
pateuneo
시력
silyeog
낯선 사람
nachseon salam
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 제외 משמשת כאשר מדברים על דברים שמורידים מתוך קבוצה או יוצאים מכלל. לדוגמה, במסעדות, כשמזמינים מנה ואומרים 'כל המנות כוללות תוספות, 제외 מהמנה הזאת'.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 제외하다, אך היא נחשבת לפורמלית יותר. אם אתה מדבר עם חברים, אז 제외 תהיה המילה המתאימה יותר, בעוד ש 제외하다 תשמש בשיחות רשמיות.
Culture
המילה 제외 נחשבת למילה מעניינת בתרבות הקוריאנית, משום שהיא משקפת את החשיבות הרבה של הכללה וההדרה בחברה. בשפה הקוריאנית, יש גם גרסאות נוספות של המילה שמשתנות לפי ההקשר, מה שמדגיש את המורכבות של השפה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 제외?
המילה 제외 פירושה 'לְהַשְׁלִיךְ' או 'לְהַשְׁלִיךְ מאותו דבר'. היא משמשת כדי לציין דברים שמקבלים פטור או יוצאים מכלל.
Q.איך משתמשים במילה 제외 במשפט?
כדי להשתמש במילה 제외 במשפט, אתה יכול לומר: 'הכוללנות שלנו לא כוללת את פריט X, 제외 ממנו'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 제외?
כן, טעות נפוצה היא שימוש במילה לציון דברים שצריכים להיות מוקצים ולא רק דברים שיוצאים מכלל. חשוב לזכור שהיא משמשת להוציא פריט מסוים מתוך קבוצה.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000