susitikti — meaning in Hebrew: להיפגש

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for להיפגש

kaip matote

pokyčiai

susitikti

intencija

pats

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'susitikti' משמשת כאשר דנים בפגישות חברתיות, מקצועיות או משפחתיות. לדוגמה, ניתן לומר 'susitikti su draugais' (להיפגש עם חברים) כאשר מדברים על תכניות לסוף השבוע.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'susitikimas', שמשמעותה 'פגישה'. 'Susitikti' מתמקדת בפעולה של ההיפגש, בעוד 'susitikimas' מתייחסת לאירוע עצמו. תבחר 'susitikti' כשאתה מדבר על התהליך של ההיפגש.

Culture

'Susitikti' מגיע מהשורש 'siti', שמשמעותו 'להיות יחד'. בליטא, פגישות נחשבות לחלק מרכזי מהתרבות, במיוחד כאשר מדובר במפגשים משפחתיים או חגים. זה מעביר את התחושה של קהילה ושייכות.

FAQ

Q.איך אומרים 'אני רוצה להיפגש' בליטאית?

'אני רוצה להיפגש' מתורגם ל-'Aš noriu susitikti'. זהו ביטוי שימושי כשאתה רוצה להזמין מישהו לפגישה.

Q.מה ההבדל בין 'susitikti' ל'סusitikimas'?

'Susitikti' הוא הפועל שמשמעותו 'להיפגש', בעוד 'susitikimas' הוא שם עצם שמתאר את הפגישה עצמה. לכן, השתמש ב'סusitikti' כשאתה מתייחס לפעולה.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'susitikti'?

כן, חשוב לזכור להשתמש במילה בהקשרים המתאימים. לדוגמה, כשאתה מתכוון לפגישה רשמית, שקול להשתמש בביטויים מתאימים יותר.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary