I'm learning lietuvių

savarankiškas — meaning in Hebrew: עצמאי

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עצמאי
savarankiškas
rankos
prasmė
nustebti
abstrakcija
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
המילה 'savarankiškas' בשפה הליטאית משמשת לעיתים קרובות כשמדברים על אנשים או דברים שמבצעים פעולות באופן עצמאי. לדוגמה, ניתן להשתמש במילה בהקשר של תלמידים שמבצעים פרויקטים ללא עזרה ממורים או כשמדברים על עסקים קטנים שפועלים ללא תלות בגורמים חיצוניים.
Synonyms & nuances
מילים קרובות כמו 'nepriklausomas' (לא תלוי) עשויות לשמש במצבים דומים, אך 'savarankiškas' נושאת דגש על פעולה עצמאית ויכולת לבצע משימות ללא עזרה. כדאי להשתמש ב'savarankiškas' כשאתה רוצה להדגיש את הכישורים האישיים של אדם או מערכת.
Culture
המילה 'savarankiškas' נובעת מהמילה 'savaranka', שמשמעותה 'יד'. זה מעניין כי בליטא, כמו בהרבה מדינות אחרות, יש ערך רב לתחושת העצמאות, במיוחד בהקשר של ההיסטוריה הלאומית והמאבק לעצמאות ממדינות אחרות. לדוגמה, לאחר שחרור ליטא מהשלטון הסובייטי, העצמאות הפכה לסימן היכר של תרבות הליטאים.
FAQ
Q.מה המשמעות של savarankiškas בעברית?
המילה 'savarankiškas' מתורגמת לעברית כ'עצמאי'. היא מתארת מצב שבו אדם או דבר פועלים ללא תלות באחרים.
Q.איך ניתן להשתמש ב'savarankiškas' במשפט?
'savarankiškas' יכולה לשמש במשפטים כמו 'הילד הזה הוא תלמיד savarankiškas, הוא עשה את הפרויקט שלו לבד'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'savarankiškas'?
'savarankiškas' משמשת לעיתים בטעות להחליף עם 'nepriklausomas'. חשוב לזכור שהראשונה מתמקדת בעצמאות בפעולה ולא בעצמאות פוליטית.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary