I'm learning latviešu

uzmanība — meaning in Hebrew: תשומת לב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תשומת לב
apzinīgums
uzmanība
mērķis
ceļš
uzdevums
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
דוברי לטבית משתמשים במילה 'uzmanība' כאשר הם רוצים להדגיש את הצורך במיקוד או תשומת לב. לדוגמה, במהלך שיעור בבית ספר כאשר המורה מבקש מהתלמידים להקדיש תשומת לב למסמך חשוב או כאשר הם ממליצים על זהירות בעת נהיגה.
Synonyms & nuances
'Uzmanība' דומה למילה 'pievērst uzmanību', אך הראשונה מתמקדת יותר במושג של תשומת לב כללית, בעוד שהשנייה מתייחסת לפעולה של הכוונה לפעולה ספציפית. תבחר ב'uzmanība' כאשר מדובר על צורך מיידי או חשוב בתשומת לב.
Culture
המילה 'uzmanība' מגיעה מהשורש 'uzmanīt', שמשמעותו 'לשמור' או 'לשמור על'. בלטביה, תשומת הלב נחשבת לערך חשוב מאוד, במיוחד בהקשרים של חינוך ויחסים חברתיים. ישנם משפטים פופולריים בלטבית כמו 'uzmanību ceļā' שמשמעותם 'תשומת לב בדרכים', הזכרת סיכונים תוך כדי נהיגה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'uzmanība'?
'Uzmanība' בלטבית פירושה 'תשומת לב' בעברית. זהו מונח שמשתמשים בו כדי לתאר את המיקוד או הדגש על משהו מסוים.
Q.איך נכון להשתמש במילה 'uzmanība' במשפט?
ניתן להשתמש במילה 'uzmanība' בכל מצב שבו רוצים לבקש תשומת לב. לדוגמה: 'Lūdzu, pievērsiet uzmanību' שאומר 'אנא, הקדישו תשומת לב'.
Q.האם יש דקדוק מיוחד סביב השימוש במילה 'uzmanība'?
המילה 'uzmanība' היא שם עצם נוכח, ולכן ניתן להשתמש בה בקלות בתוך משפטים. שימו לב להקשר ולמבנה המשפט כדי לשמור על בריאות השפה.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary