satraukums — meaning in Hebrew: התרגשות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for התרגשות

sēdēt

zilais

pārliecināts

satraukums

pārvērst

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'satraukums' משמשת בדרך כלל בשיחות על רגשות ומצבים נפשיים, כמו לפני הופעה ציבורית או בחינות. לדוגמה, כאשר מישהו מתאר את התחושות שלו לפני שהוא עולה על הבמה או נדרש לעבור ראיון עבודה.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'trauksme', שהיא יותר כללית ולרוב מתייחסת לתחושת פחד או דאגה. 'satraukums' נושאת קונוטציה של התרגשות או מתח שמופיע לפני אירועים חשובים ולאו דווקא פחד.

Culture

המילה 'satraukums' נגזרת מהפועל 'satraukt', שמסמן לגרום למישהו להרגיש מתוח או מודאג. בליטא, 'satraukums' מקושר לאלמנטים של תרבות וקהילה, כאשר ישנה הכרה כי רגשות אלו נפוצים במיוחד בתקופות של שינוי או חגים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'satraukums'?

'satraukums' משמעותה 'התרגשות' או 'חרדה', והיא מתייחסת לרגשות של מתח או דאגה הנובעים ממצבים שונים.

Q.איך משתמשים ב'satraukums' במשפט?

'satraukums' משמשת במשפטים כמו: 'Man ir satraukums pirms iznākšanas uz skatuves' (יש לי התרגשות לפני שאני עולה על הבמה).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'satraukums'?

שגיאה נפוצה היא שימוש במילה בהקשרים שאינם מתאימים, כמו בתחושות של אושר או שמחה. יש להקפיד להשתמש בה רק בהקשרים של מתח או חרדה.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary