заяа — meaning in Hebrew: גורל

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for גורל

атгах

зургаан

бодлогын

заяа

сургуулийн

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מקובל

Usage

מילה זו בשפת המונגולית 'заяа' משמשת לעיתים קרובות בשיחות על עתיד או כאשר מדובר בגורל של אנשים. לדוגמה, כאשר מישהו מתאר את מסלול חייו או את ההזדמנויות שנקרו בדרכו, הם עשויים להזכיר את גורלו.

Synonyms & nuances

'заяа' משמשת לעיתים קרובות במובן של גורל או מזל, בעוד שמילים אחרות כמו 'мөрөөдөл' (חלום) נושאות עימן ניואנסים של רצון אישי. כשמדובר בגורל, 'заяа' מתקשרת יותר למשהו שמעבר לשליטתנו.

Culture

'заяа' מגיעה משורש שמשמעותו היא לא רק גורל אלא גם מזל. במונגוליה, יש אמונה חזקה שהגורל של אדם נקבע לא רק על ידי מעשיו, אלא גם על ידי כוכבים ומזל. יש המאמינים שגילוי גורלנו הוא חלק מהותי מהמסע שלנו.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'заяа' במונגולית?

'заяа' פירושה 'גורל' ומדברת על העתיד או מהלך החיים של אדם.

Q.כיצד ניתן להשתמש ב'заяа' בשיחה יומיומית?

ניתן להשתמש במילה 'заяа' כאשר מדברים על החלטות חיים או כאשר בוחנים את הבחירות שעשינו לעומת מה ש 'הגורל' קבע עבורנו.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'заяа'?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה במקרים שאינם מתייחסים לגורל, כמו כאשר מדברים על רצונות או שאיפות אישיות.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary