makanan — meaning in Hebrew: אוכל

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אוכל

makanan

mewujudkan

air

berkawan

kecerdasan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'makanan' בשפה המלאית משמשת בעיקר בהקשרים יומיומיים, כמו כאשר מדברים על אוכל במסעדות, בשיחות משפחתיות או באירועים חברתיים. לדוגמה, כאשר אדם שואל מה יש לאכול במפגש משפחתי, הוא ישתמש במילה הזו כדי להתעניין בתפריט.

Synonyms & nuances

'Makanan' משמשת כמילה כללית לאוכל, אך ישנן מילים נוספות כמו 'hidangan' שמשמעותה מנה מוגשת. בעוד 'makanan' מתייחסת לכל סוגי האוכל, 'hidangan' מתמקדת יותר במזון המוגש בצורה מסוימת, כמו במזנון או במסעדה.

Culture

המילה 'makanan' נובעת מהשורש 'makan', שפירושו לאכול. במלaysia, המילה הזו לא רק מתייחסת לאוכל אלא גם לתרבות הקולינרית העשירה והגוונת של המדינה, המשלבת השפעות ממסורות שונות כמו אינדונזית, סינית והודית. זהו מסר מאוד מרכזי בתרבות המלאית - האוכל לא רק sustenance אלא גם חוויה חברתית.

FAQ

Q.מה פירוש המילה 'makanan'?

'Makanan' פירושה אוכל בשפה המלאית, והיא משמשת בהקשרים שונים כאשר מתייחסים למזון.

Q.איך משתמשים במילה 'makanan' במשפט?

אפשר להשתמש במילה 'makanan' במשפטים כמו 'Saya suka makanan ini' שפירושו 'אני אוהב את האוכל הזה'.

Q.האם יש הבדל בין 'makanan' ל-'minuman'?

'Makanan' מתייחס לאוכל בעוד 'minuman' מתייחס למשקאות. כך, אם רוצים לדבר על אוכל ומשקאות, יש לדעת לבחור את המילה המתאימה.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary