merangkumi · Malay

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

merangkumi

selamat tinggal

kecuali

bas

berimaginasi

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'merangkumi' משמשת כאשר מדברים על הכללת פריטים שונים במשהו אחד, כמו כשמדברים על תפריט מסעדה, שבו המנה כוללת מרכיבים שונים. היא מתאימה גם בהקשרים רשמיים כמו דוחות או מצגות, שם יש צורך להדגיש מה כלול בתוכן מסוים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'termasuk', אך 'merangkumi' נושאת גוון של הכללה רחבה יותר או שמירה על שלמות. תבחר ב'merangkumi' כאשר אתה רוצה להדגיש את המכלול ולא רק את הפרטים.

Culture

המילה 'merangkumi' מגיעה מהשורש 'rangkum' אשר פירושו 'להקיף' או 'להכליל'. המונח משקף את גישת התרבות המלאית להכללת מרכיבים שונים בתוך מסגרת אחת, דבר שבולט במיוחד בתפריט המזון המקומי ובשיח על תרבות ואומניות.

FAQ

Q.מה הפירוש של המילה 'merangkumi'?

'merangkumi' פירושה 'כולל' או 'מכיל'. היא משמשת להדגיש מה כלול במשהו, כגון רשימת מרכיבים או פריטים.

Q.איך אני משתמש במילה 'merangkumi' במשפט?

אתה יכול להשתמש במילה במשפטים כמו 'המסלול כולל את כל האטרקציות בעיר', שיתורגם ל-'Pakej ini merangkumi semua tarikan di bandar ini'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'merangkumi'?

כן, אחת השגיאות הנפוצות היא להשתמש במילה 'merangkumi' במצבים לא מתאימים, כמו בשיח יומיומי במקום פורמלי. כדאי תמיד לשקול את ההקשר שבו אתה משתמש בה.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary