berjaya — meaning in Hebrew: מוצלח

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מוצלח

kawan

menyelami

hijau

berjaya

selera

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

המילה 'berjaya' משמשת במצבים רבים, כמו כאשר רוצים לשבח הצלחה של אדם או פרויקט. לדוגמה, באירועים עסקיים, כשמדברים על תוצאות חיוביות, או כשמשבחים תלמיד שעשה עבודה מצוינת.

Synonyms & nuances

מילים נוספות כמו 'sukses' או 'kejayaan' עשויות להתייחס גם להצלחה, אך 'berjaya' נושאת עמה נופך חיובי יותר. ניתן להשתמש בה כאשר רוצים להדגיש הצלחה במאמץ אקטיבי.

Culture

המילה 'berjaya' נושאת עמה חיבור חזק להצלחה ולשגשוג בתרבות המלאית. המילה נחשבת למרכזית בשיח על הצלחות, ומקורה במילה 'jaya' שהיא עתיקה יותר ומשמעותה 'להצליח'. התרבות המלאית שמה דגש על השגת מטרות והצלחה בקהילה ובחיים האישיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה berjaya בעברית?

'berjaya' משמעותה 'מוצלח' בעברית, והיא משמשת לתיאור הצלחות בתחומים שונים.

Q.באילו הקשרים נפוץ להשתמש ב- berjaya?

'berjaya' נפוצה בשיח יומיומי, במיוחד כאשר מדברים על הצלחות אישיות או מקצועיות. אפשר לשמוע אותה בהרצאות, פגישות עסקיות ואפילו בשיחות בין חברים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב- berjaya?

כן, לעיתים תלמידים עשויים לבלבל בין 'berjaya' לבין 'sukses'. חשוב לזכור ש-'berjaya' מבטאת הצלחה שנובעת ממאמץ, בעוד 'sukses' מתאר הצלחה באופן כללי.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary