I'm learning Melayu

melankolis · Malay

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
sepuluh
katakan
makanan ringan
meniti jalan
melankolis
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'melankolis' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר דנים בתחושות או מצבים רגשיים. לדוגמה, אדם יכול לתאר את עצמו כ'מלנכולי' אחרי יום קשה בעבודה או כאשר הוא מתבונן על נופים עצובים.
Synonyms & nuances
'melankolis' משמש לתיאור מצב רוח עגמומי ומתקדם, בעוד שמילים אחרות כמו 'sedih' (עצוב) מתארות מצב רוח עכשווי יותר. הבחירה ב'melankolis' עשויה להעיד על עומק התחושות והמצוקה.
Culture
המילה 'melankolis' מגיעה מהמילה הלטינית 'melancholia', שמשמעותה 'עצב עמוק'. היא שומרת על משמעות דומה בתרבות המלאית, שבה רגשות קשים לעיתים מוצגים באומניות ובספרות. יש הסבורים כי המושג נוגע לעמקי נפש האדם, וכי הוא מציף רגשות עמוקים ומשמעותיים.
FAQ
Q.מה המשמעות של melankolis?
'melankolis' מתייחס לעצב עמוק או תחושות של עצבנות ושקיעה במחשבות כואבות. זהו מצב רוח שנמשך לאורך זמן ולא רק רגשות חולפים.
Q.איך אני יכול להשתמש במילה melankolis במשפט?
אתה יכול להשתמש במילה במשפט כמו 'Hari ini saya merasa melankolis' שמשמעותו 'היום אני מרגיש מלנכולי'. זה עוזר להראות את העומק הרגשי שלך.
Q.מהן טעויות נפוצות בשימוש במילה melankolis?
שגיאה נפוצה היא לשים את המילה בהקשרים לא נכונים, כמו לתאר מצב רוח זמני. חשוב לזכור ש'melankolis' מתאר מצב רגשי מתמשך ולעיתים קשור למחשבות עמוקות.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary