I'm learning Melayu

serpihan · Malay

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
proses
membebaskan
berharga
serpihan
ketidakadilan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'serpihan' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר דנים בחתיכות קטנות או שברים של משהו, כמו פיסות של מזון או חומרים. לדוגמה, כשמדברים על שאריות אוכל לאחר ארוחה או על חפץ שהתפרק.
Synonyms & nuances
'Serpihan' מתייחס לשברים פיזיים או רעיוניים, בעוד שהמילה 'pecahan' מתייחסת בעיקר לשברים פיזיים של דברים. 'Serpihan' תוכל לבחור כאשר אתה מדבר על פיסות קטנות או קמצוץ של משהו ולא על שברים גדולים יותר.
Culture
המילה 'serpihan' מגיעה מהשורש 'serpih', שמשמעותו לשבור או לחלק. בהקשרים שונים, המילה משמשת לא רק לתיאור חפצים פיזיים, אלא גם לשברים של רגשות או זיכרונות, דבר המדגיש את המורכבות של התרבות המלאית בהקשרים רגשיים.
FAQ
Q.מה המשמעות של serpihan במלזית?
המילה 'serpihan' מתייחסת לשברים או פיסות קטנות של משהו, כמו חומרים או זיכרונות.
Q.איך משתמשים במילה serpihan במשפט?
ניתן לומר: 'אני מוצא serpihan של עץ על הרצפה' כדי לציין שיש שברים של עץ באותו המקום.
Q.מה ההבדל בין serpihan ל-pecahan?
ההבדל הוא ש'pecahan' מתייחס בעיקר לשברים פיזיים, בעוד ש'serpihan' כולל גם שברים רעיוניים או רגשיים.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary