tentang — meaning in Hebrew: על

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for על

bilik

kecewa

kebahagiaan

tentang

dua

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'tentang' משמשת כשמדברים על נושאים שונים בשיחה יומיומית. לדוגמה, כשאתם שואלים חבר על מה הספר שהוא קורא, תוכלו לומר: 'מה הספר tentang?' או בשיחה רשמית יותר, כשאתם מציגים תכנית עסקית, תאמרו: 'במצגת הזו נדבר tentang פרויקטים עתידיים.'

Synonyms & nuances

מילים נוספות כמו 'mengenai' או 'soal' עשויות לשמש גם כן במשמעות 'על', אך 'tentang' משדרת גישה יותר כללית ומשתמשים בה לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות. כאשר רוצים להקנות נימה יותר רשמית, אפשר לבחור במילה 'mengenai'.

Culture

המילה 'tentang' מגיעה מהשפה המלאית והפכה לאחת מהמילים הנפוצות בשפה. היא משקפת את הדגש על נושאים ודיונים בפולקלור המלאי, שבו האורחים שואלים 'tentang apa?' (על מה?) כשנפגשים כדי לשוחח. זה משקף את הקהילה החמה והפתוחה של המלאים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'tentang' במלאית?

'tentang' פירושה 'על' בשפה המלאית, והיא משמשת לתאר נושאים או דברים שקשורים זה לזה.

Q.כיצד להשתמש ב'tentang' במשפטים?

'tentang' משמשת בדרך כלל כחלק משאלות או משפטים שמתארים נושאים. לדוגמה: 'אני מדבר tentang החופשה שלי.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'tentang'?

טעויות נפוצות כוללות בלבול בין 'tentang' לבין מילים אחרות כמו 'mengenai'. חשוב לדעת שכל אחת מהן נושאת ניואנס שונה בהקשר של השיחה.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary