I'm learning Melayu

beremosi · Malay

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
beyond
beremosi
meniti jalan
rendah
tarikh
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'beremosi' שמשמעה 'רגשי' משמשת בהקשרים שונים, כגון בשיחות על תחושות או כאשר מתארים תגובות רגשיות באירועים כמו חתונות או לוויות. דוברי מַלַי לעיתים קרובות משתמשים בה כדי לבטא את עומק הרגש שהם חווים במצבים מסוימים.
Synonyms & nuances
'beremosi' מתאר רגשות עזים יותר בהשוואה למילים כמו 'sensitif' (רגיש), אשר מתאר מצבים של רגישות פיזית או רגשית, ולאו דווקא חוויה רגשית עזה. אם אתה מתכוון להעביר תחושה עזה של רגש, 'beremosi' תהיה הבחירה הטובה יותר.
Culture
'beremosi' נגזרת מהמילה 'emosi' שהיא נוסח במילה האנגלית 'emotion'. במלאית, המושג הזה משקף את התשוקה והרגש העמוק של האנשים, ומשמש לא רק לתיאור רגשות אלא גם לתקשורת במצבי חיים שונים. המילה נחשבת לחלק בלתי נפרד מהתארים הרגשיים בתרבות המלאית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'beremosi'?
'beremosi' פירושה 'רגשי' במלאית, והוא מתאר מצבים שבהם רגשות הם חלק מרכזי מהחוויות או התגובות שלנו.
Q.איך משתמשים ב'beremosi' במשפט?
אפשר להשתמש ב'beremosi' במשפטים כמו: 'Dia sangat beremosi semasa perkahwinan.' (הוא היה מאוד רגשי במהלך החתונה).
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'beremosi'?
כן, יש אנשים שמשתמשים ב'beremosi' באופן לא נכון במקום 'sensitif'. יש לזכור ש'beremosi' מתייחס לרגשות עזים, בעוד 'sensitif' מתייחס לרגישות יותר כללית.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary