bagus — meaning in Hebrew: טוב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for טוב

lambat

terserah

iya

ibu

bagus

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 'bagus' משמשת לעיתים קרובות כאשר עונים על שאלות כמו 'איך היה היום שלך?' או כשמתארים חוויה חיובית, למשל 'המאכל הזה היה bagus!'. היא נפוצה בשיחות יומיומיות בין חברים, בעסקאות פשוטות ובסיטואציות לא פורמליות.

Synonyms & nuances

'Bagus' דומה למילה 'baik', שגם היא משמעה 'טוב', אך 'bagus' משמשת לעיתים קרובות יותר לתיאור דברים או חוויות באופן חיובי יותר, כמו מוצר איכותי או שירות מצוין. אם תרצו להדגיש את האיכות או המצוינות, 'bagus' היא הבחירה המועדפת.

Culture

המילה 'bagus' מגיעה מהשפה ההודית 'bagh', שמשמעה 'יפה' או 'טוב'. היא משקפת את השפעת התרבות ההודית על השפה המלזית, במיוחד בתקופות של סחר והשפעה תרבותית. בהקשרים מודרניים, 'bagus' הפכה לסימן איכות חיובי שמביע הסכמה והערכה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'bagus'?

'Bagus' פירושה 'טוב' ומשמשת לתיאור דברים חיוביים כמו חוויות, אוכל או שירות.

Q.איך משתמשים במילה 'bagus' במשפט?

ניתן להשתמש ב'bagus' במשפטים כמו 'הסרט היה bagus!' או 'המאכל הזה טעים וbagus!'. היא מתאימה לשיחות יומיומיות.

Q.האם יש דקדוק מיוחד שצריך לשים לב אליו כשמשתמשים ב'bagus'?

'Bagus' היא תואר, ולכן היא מופיעה לפני השם שהיא מתארת, כמו במשפט 'החולצה הזו bagus'.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary