pengabdian · Malay

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

ada

Khamis

pengabdian

ekspresi

keberlanjutan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי מתקדם

Usage

המילה 'pengabdian' משמשת את דוברי המלאית בהקשרים של מסירות ורוחניות, כמו במקרים של שירות לקהילה או מחויבות אישית. לדוגמה, כאשר אנשים מדברים על ההשקעה שלהם בעבודה התנדבותית או באמונה דתית, הם עשויים להשתמש במילה זו.

Synonyms & nuances

מילים נוספות כמו 'dedikasi' (הקדשה) ו'komitmen' (מחויבות) עשויות להיות דומות, אך 'pengabdian' נושאת עמה גוון של מסירות עמוקה יותר, במיוחד כשמדובר בהקרבה אישית.

Culture

המילה 'pengabdian' נגזרת מהשורש 'abdi', שמשמעותו 'עבד' או 'משרת'. בהקשרים תרבותיים במלאיה, המילה משדרת תחושת מחויבות עמוקה והקרבה לערכים של כבוד ותודה, במיוחד באספקטים של שירות למען אחרים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'pengabdian' בעברית?

'pengabdian' מתורגמת לעברית כ'מסירות' או 'הקרבה', והיא מתארת מחויבות עמוקה למשהו.

Q.אילו הקשרים אפשריים לשימוש במילה 'pengabdian'?

'pengabdian' מתאימה לשימוש בהקשרים רשמיים כמו נאומים, כתיבה אקדמית או שיחות על מסירות דתית וחברתית.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'pengabdian'?

חשוב לשים לב שהמילה משדרת קשרים עמוקים יותר מאשר רק 'הקדשה', אז יש להימנע משימוש בה בהקשרים שטחיים יותר.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary