mahu — meaning in Hebrew: רוצה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for רוצה

bila

mahu

konflik

cepat

pakaian

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'mahu' משמשת בניווט יומיומי, כאשר דוברים רוצים להביע רצון או צורך. לדוגמה, כשמישהו מבקש אוכל במסעדה או כאשר הוא מחפש דבר מה בחנות, הוא עשוי להשתמש במילה זו.

Synonyms & nuances

'mahu' קרובה למילה 'ingin', אך הראשונה יותר נפוצה בשיחה יומיומית, בעוד השנייה נחשבת למעט פורמלית יותר. בשיחה עם חברים, 'mahu' תהיה הבחירה הטובה ביותר.

Culture

המילה 'mahu' נובעת משורש מלזי ישן, והיא משקפת את התרבות המקומית בה דוברים ישיר ולא מסובך. יש סיפור חביב על תיירים שהשתמשו במילה 'mahu' כדי לבקש כוס מים, אך התבלבלו עם המילה 'makan' שמשמעותה 'לאכול', מה שגרם לצחוק כללי.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'mahu'?

'mahu' משמעה 'רוצה' בעברית, והיא משמשת לביטוי רצון או צורך.

Q.איך משתמשים במילה 'mahu' במשפט?

ניתן לומר 'Saya mahu makan', שמשמעותו 'אני רוצה לאכול'.

Q.האם יש טעויות נפוצות כשמשתמשים ב'mahu'?

כן, לעיתים לומדים עשויים לבלבל בין 'mahu' ל'ingin'. חשוב לזכור ש'mahu' מתאימה יותר בשיחה לא פורמלית.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary