sulten — meaning in Hebrew: רעב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for רעב

å ha

samfunn

sulten

generasjon

planlegge

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'sulten' משמשת כאשר מדברים על תחושת רעב, במיוחד לפני או במהלך הארוחות. לדוגמה, כשנפגשים עם חברים לקפה ומישהו אומר 'אני sulten', זה מצביע על רצון לאכול משהו.

Synonyms & nuances

'sulten' מתאר רעב פיזי, בעוד שהמילה 'hungern' יכולה להתייחס גם לרעב נפשי או לקתרזיס. כאשר תרצו לתאר רעב רגשי או רעב שמעורר תשוקה, 'hungern' יכולה להיות בחירה טובה יותר.

Culture

'sulten' מגיע מהמילה הנורווגית הישנה 'sult', שמשמעה רעב. בנורבגיה, המילה מחזיקה בחשיבות תרבותית, שכן אוכל הוא חלק מרכזי מהחיים החברתיים. שיחות על אוכל, רעב וסעודות משמשות לא רק לתיאום אלא גם לבניית קשרים חברתיים.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה 'sulten' במשפט?

'sulten' משמשת לתיאור מצב רעב. לדוגמה, אפשר לומר: 'אני sulten, מה נוכל לאכול?'

Q.מה ההבדל בין 'sulten' ל' tørst'?

'sulten' מתייחס לרעב בעוד 'tørst' מתייחס לצמא. זה חשוב להבין את ההקשר כדי להשתמש במילה הנכונה.

Q.האם יש חוקים דקדוקיים מסוימים כשמשתמשים ב'sulten'?

'sulten' הוא תואר ולכן משמש יחד עם שמות עצם. לדוגמה, 'אני sulten' או 'הילד sulten'.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary