reservasjon — meaning in Hebrew: הזמנה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for הזמנה

prosess

sju

reservasjon

nabo

viktig

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'reservasjon' משמשת כשמדברים על הזמנות במסעדות, מלונות או טיסות. לדוגמה, כאשר דנים על תכנון חופשה, תיירים נורווגים יזכירו את הצורך לבצע 'reservasjon' מראש כדי להבטיח מקום.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'bestilling', אך 'bestilling' מתמקדת יותר בהזמנה של מוצרים או שירותים, בעוד ש'reservasjon' מתייחסת להזמנות ספציפיות יותר כמו מקומות במלון או טיסה.

Culture

המילה 'reservasjon' נובעת מהשפה הלטינית, ובמיוחד מהמילה 'reservare', שמשמעותה לשמור. בנורווגיה, ישנה חשיבות רבה לתכנון מראש, במיוחד בעונות התיירות, ולכן המושג הזה נחשב לנפוץ מאוד בתרבות המקומית.

FAQ

Q.איך אומרים 'הזמנה' בנורווגית?

'הזמנה' בנורווגית היא 'reservasjon'. שימוש במילה מתייחס בעיקר להזמנות במסעדות, טיסות או מלונות.

Q.איך משתמשים במילה 'reservasjon' במשפט?

אפשר לומר 'Jeg har gjort en reservasjon for middag i kveld', כלומר 'עשיתי הזמנה לארוחת ערב היום בערב'.

Q.מה ההבדל בין 'reservasjon' ל'bestilling'?

'Reservasjon' מתייחסת להזמנות של מקומות, בעוד ש'bestilling' מתייחסת להזמנות של מוצרים או שירותים באופן כללי.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary