I'm learning norsk

bevissthet · Norwegian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
bevissthet
innsikt
gråte
snakke om
seks
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי מתקדמת
Usage
המילה 'bevissthet' משמשת בשיחות על תודעה, מחשבות ותחושות. לדוגמה, ניתן לשמוע אותה בדיונים על פילוסופיה, פסיכולוגיה או אפילו בשיחות יומיומיות על חוויות אישיות.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 'oppmerksomhet', שמשמעותה תשומת לב. 'bevissthet' מתייחסת יותר לתודעה הכללית ולחוויות פנימיות, בעוד 'oppmerksomhet' מתמקדת על תשומת הלב לסביבה.
Culture
המילה 'bevissthet' נגזרת מהמילה 'bevisst', שמשמעה מודעות או הכרה. בתרבות הנורווגית, יש מקום גדול לתודעה עצמית והתפתחות אישית, והיא נחשבת לערך חשוב בחברה המודרנית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'bevissthet'?
'bevissthet' משמעותה תודעה או הכרה, והיא מתארת את המצב שבו אדם מודע למחשבות, רגשות או מצבים סביבתיים.
Q.איך משתמשים במילה 'bevissthet' במשפט?
אפשר להשתמש במילה כך: 'Hun har en dyp bevissthet om sine følelser' שמשמעותה: 'יש לה תודעה עמוקה על רגשותיה'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'bevissthet'?
שגיאה נפוצה היא לבלבל בין 'bevissthet' ל'oppmerksomhet'. חשוב לזכור ש'bevissthet' מתייחסת לתודעה הכללית, ולא לתשומת הלב.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary