konflikt · Norwegian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

alltid

konflikt

gammel

bevissthet

før

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'konflikt' משמשת לרוב במצבים שבהם יש חילוקי דעות או חיכוכים בין אנשים, קבוצות או מדינות. לדוגמה, בשיחות על פוליטיקה, כאשר אנשים מדברים על סכסוכים בין מדינות, או באירועים חברתיים שבהם מתעוררים עימותים בין חברים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'strid', שמשמעה היא סכסוך או מאבק, אך 'konflikt' נושאת משקל חמור יותר, לעיתים קרובות עם משמעות של חיכוך עמוק יותר או קרב על עקרונות מהותיים.

Culture

המילה 'konflikt' נגזרת מהשפה הלטינית 'conflictus', שמשמעותה היא 'התרסקות' או 'ניגוד'. היא משקפת את המורכבות של חיי היומיום הנורווגיים, שבהם מתמודדים עם סוגיות חברתיות ופוליטיות רבות, כמו פעילות פוליטית או מחאות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה konflikt בנורווגית?

המילה 'konflikt' בנורווגית מתייחסת לסכסוך או עימות בין אנשים או קבוצות. היא משמשת לתיאור מצבים של חיכוכים או חילוקי דעות משמעותיים.

Q.אילו ביטויים נוספים קשורים ל-konflikt?

ביטויים כמו 'løse en konflikt' (לפתור סכסוך) או 'unngå konflikt' (להימנע מעימות) נפוצים בשפה הנורווגית בהקשרים שונים של סכסוכים.

Q.איך משתמשים במילה konflikt במשפטים?

המילה 'konflikt' היא שם עצם, ולכן היא מופיעה במשפטים כמו: 'Det er en konflikt mellom dem.' (יש סכסוך ביניהם). חשוב לשים לב להקשר כדי להבהיר את סוג הסכסוך.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary