I'm learning norsk

beskjed — meaning in Hebrew: הודעה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for הודעה
beskjed
ettermiddag
lite
utsikt
buss
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 'beskjed' משמשת בעבודה, כשמישהו שולח הודעה לעובדים או כשצריך להעביר מידע חשוב בקרב חברים. לדוגמה, אם מישהו שולח הודעה על שינוי במועד פגישה, או כשחבר שולח הודעה כדי לבדוק אם כולם בסדר.
Synonyms & nuances
'Beskjed' מתייחסת להודעה כללית, בעוד 'melding' יכולה לשאת משמעות של הודעה רשמית או חוקית יותר. תבחר 'beskjed' כשאתה מתכוון להעברת מידע יומיומי ולא פורמלי.
Culture
המילה 'beskjed' מגיעה מהמילה הנורווגית 'beskjed', שפירושה הודעה או מידע. בשפה הנורווגית, התקשורת יומית בין אנשים, בין אם בעבודה ובין אם בחיי החברה, מתבצעת רבות באמצעות הודעות טקסט, מה שהופך את המילה הזו לחיונית בשיח היומיומי.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'beskjed'?
'beskjed' פירושה הודעה. זה יכול להיות כל סוג של מידע שמועבר מאדם אחד לאחר.
Q.איך משתמשים במילה 'beskjed' במשפט?
אפשר להשתמש במילה במשפט כמו: 'אני שלחתי לו beskjed על הפגישה שמתקיימת מחר.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'beskjed'?
כן, לפעמים לומדים משתמשים במילה הזו בצורה לא נכונה תוך שימוש במילים דומות, כמו 'melding', אשר היא יותר פורמלית.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary