mann — meaning in Hebrew: איש

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for איש

toleranse

diskutere

mann

i hvert fall

far

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'mann' משמשת בשיחות יומיומיות בין אנשים, במיוחד כאשר מדברים על גברים או דמויות גבריות. לדוגמה, תוכלו לשמוע אותה בשיח חברתי, בדיונים על עבודה, או אפילו כשמדובר במשפחה, כמו 'הוא האיש שלי.'

Synonyms & nuances

'Mann' הוא מונח כללי יותר בהשוואה למילים כמו 'gutt', שמתייחסות לנערים או צעירים. כאשר אתם רוצים להתייחס לגבר בוגר או לאדם מבוגר, 'mann' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'mann' נובעת מהשפה הגרמאנית הקדומה, ומשמעותה המקורית הייתה 'אדם' או 'איש'. בימי הביניים, הוקדשה המילה למושג גבריות במובן של אחריות חברתית, והיא משמשת עדיין במובן זה בשפה המודרנית.

FAQ

Q.מה ההבדל בין 'mann' ל'איש' בעברית?

'mann' מתייחס באופן ספציפי לגבר, בעוד ש'איש' יכול להתייחס גם לאישה בסיטואציות מסוימות בשפה העברית. לכן, 'mann' הוא יותר ממוקד במגדר.

Q.איך מבטאים את המילה 'mann'?

המילה 'mann' מבוטאת כמו במילה העברית 'מן', אך עם 'ן' בסוף. היא נשמעת כמו 'מן' עם 'ן' נוספת – 'מן'.

Q.האם יש שימושים מיוחדים למילה 'mann' בנורווגית?

'mann' משמשת גם בהקשרים תרבותיים או סוציאליים, כמו במשפטים שמדברים על גבריות או תפקידים מגדריים, ולכן חשוב להבין את הקשר שבו היא משמשת.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary