samarbeid · Norwegian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

tilbakemelding

samarbeid

tilnærming

ironisk

dialektikk

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'samarbeid' משמשת בשיחות על עבודה קבוצתית, פרויקטים משותפים או אפילו בחיי היומיום כשמדובר בעזרה הדדית בין שכנים. לדוגמה, בעבודה על פרויקט קבוצתי בבית הספר, תלמידים יכולים לומר: 'צריך הרבה samarbeid כדי להצליח'.

Synonyms & nuances

'Samarbeid' משדר רעיון של שילוב כוחות ופעולה משותפת, בעוד שמילים כמו 'partnerskap' (שותפות) עשויות להתייחס להסכמים עסקיים. בשיחה יומיומית, תעדיף להשתמש ב'samarbeid' כשאתה מדבר על שיתוף פעולה בסיטואציות לא פורמליות.

Culture

המילה 'samarbeid' נובעת משורש נורדי ישן שמבטא רעיון של עבודה משותפת. היא מהווה עיקרון בסיסי בחברה הנורווגית, שבה שיתוף פעולה נחשב לערך חשוב מאוד, במיוחד בעבודה ובחיים החברתיים. במהלך ההיסטוריה, נורווגים נהגו להתארגן בקבוצות כדי להתמודד עם אתגרים כמו חורפים קשים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'samarbeid' בנורווגית?

'Samarbeid' פירושה שיתוף פעולה. זה מתאר מצב שבו אנשים עובדים יחד لتحقيق מטרה משותפת.

Q.איך אני משתמש ב'samarbeid' במשפט?

אפשר לומר: 'בכדי להצליח בפרויקט, אנחנו צריכים הרבה samarbeid.'

Q.האם יש טעות נפוצה בשימוש במילה 'samarbeid'?

טעות נפוצה היא להשתמש במילה במקום 'samarbeid' כדי לתאר תחרות. חשוב לזכור ש'samarbeid' מתייחס לשיתוף פעולה בלבד.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary