Definition
▶
nuance
En nyanse er en subtil forskjell eller variasjon i betydning, farge eller tone.
ניואנס הוא הבדל או וריאציה עדינים במשמעות, צבע או גוון.
▶
Fargen på maleriet har mange nyanser av blått.
הצבע של הציור יש בו הרבה גוונים של כחול.
▶
Det er en nyanse av tristhet i musikken.
יש ניואנס של עצב במוזיקה.
▶
Hun forklarte nyansene av argumentet sitt grundig.
היא הסבירה את הניואנסים של הטיעון שלה בפירוט.