drømme — meaning in Hebrew: חלום

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חלום

ironi

hjelpe

drømme

klarsyn

reflektere

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי נורווגית משתמשים במילה 'drømme' כאשר הם מדברים על חלומות בלילה או על שאיפות ורצונות לעתיד. למשל, בשיחה בין חברים על חלומותיהם, או במהלך פגישה עסקית בה דנים במטרות העתידיות.

Synonyms & nuances

'Drøm' הוא הסינונם הישיר של 'drømme', אך 'drømme' משמש גם ככלי לתאר מצבים של רצון או שאיפה. לעיתים תבחר 'drømme' כאשר אתה מתכוון לחלום בצורה מופשטת יותר.

Culture

המילה 'drømme' נובעת מהשורש הגרמני הקדום 'draumaz', שמשמעותו חלום או חזון. בנורווגיה, חלומות נחשבים לעיתים לאמצעי לתובנות על החיים, וישנם תרבותיים רבים המוקדשים למוסיקה ולספרות בנושא זה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה drømme?

המילה 'drømme' מתרגמת לעברית ל'חלום'. היא מתארת מצב של מחשבות או חזיונות במהלך השינה, או רצון עמוק להשיג משהו מסוים.

Q.איך משתמשים ב-drømme במשפט?

ניתן להשתמש ב-drømme במשפטים כמו 'Jeg drømmer om å reise' שמשמעותם 'אני חולם על לנסוע'.

Q.האם יש הבדל בין drømme ל-drøm?

'Drømme' יכולה להתייחס גם לחלום כמו שאיפה, בעוד 'drøm' מתאר חלום בזמן השינה. ההקשר חשוב להבנת השימוש.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary