होइन · Nepali

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

विवेक

परिस्थितिक

होइन

सुख

भाषा

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

לא פורמלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'होइन' משמשת כאשר עונים על שאלה או מציעים משהו ולא מסכימים לדבר. לדוגמה, אם מישהו שואל אם אתה רוצה לשתות תה ואתה לא מעוניין, תגיד 'होइन'. היא נפוצה בשיחה יומיומית, ובמיוחד כשמדובר בשאלות פשוטות.

Synonyms & nuances

'होइन' שונה מהמילה 'न्छ' שמשמעה גם 'לא' אבל משמשת יותר כחלק מתגובה שלילית לאירוע. 'होइन' היא הפשוטה והישירה ביותר, ולכן היא מתאימה לשימוש במגוון רחב של סיטואציות יומיומיות.

Culture

המילה 'होइन' משקפת את האופי הפשוט והישיר של התקשורת בקטמנדו ובתרבות הנפאלית. השימוש במילה הזו מאוד שכיח בכל חיי היום-יום, ולא ניתן להתבלבל עם מילים אחרות שמביעות שלילה. זהו אחד מהמונחים הראשונים שלומדים דוברים חדשים בנפאלית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'होइन'?.

'होइन' היא המילה הנפאלית ל'לא' ומשמשת להבעת שלילה או חוסר הסכמה.

Q.באילו הקשרים משתמשים במילה 'होइन'?

המילה 'होइन' משמעה 'לא' משמשת בשיחה יומיומית וגם בשיחות לא רשמיות כדי להענות על שאלות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'होइन'?

לרוב, אין טעויות נפוצות בשימוש במילה 'होइन', אך חשוב לדעת ש'होइन' לא מתאימה לשימוש במצבים פורמליים.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary