I'm learning नेपाली

संवेदनशील · Nepali

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
रङ्ग
आशा
संवेदनशील
सुदृढीकरण
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'संवेदनशील' משמשת בעיקר כאשר מדברים על רגשות, תחושות או נושאים רגישים. לדוגמה, בשיחה על בעיות חברתיות או כאשר מישהו מתאר את התגובה של אדם למצב רגיש.
Synonyms & nuances
'संवेदनशील' משמשת בהקשרים של רגישות עמוקה יותר, בעוד שמילים כמו 'नाज़ुक' מתארות דברים פיזיים רגישים. כאשר רוצים להדגיש רגישות רגשית, המילה 'संवेदनशील' תהיה הבחירה הטובה יותר.
Culture
'संवेदनशील' נגזרת מהמילה 'संवेदना', שפירושה 'הרגשה' או 'תחושה'. בשפה ה néפאלית, המילה מתארת לא רק רגישות רגשית אלא גם רגישות פיזית, דבר שממחיש את הקשר בין גוף לנפש בתרבות הנפאלית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'संवेदनशील' בנפאלית?
המילה 'संवेदनशील' מתכוונת לרגישות, הן רגשית והן פיזית.
Q.איך משתמשים במילה 'संवेदनशील' במשפט?
אפשר לומר: 'הוא אדם מאוד संवेदनशील, ולכן הוא מתרגש בקלות.'
Q.האם יש דקדוק מסוים כשמשתמשים במילה 'संवेदनशील'?
המילה משמשת כצורת תואר, ולכן היא מתאימה לשמות עצם: 'הרגשות של הילדה הן संवेदनशील'.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary