आवश्यक · Nepali

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

आवश्यक

चिया

बुधबार

४

व्यवहार

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'आवश्यक' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר מדברים על דברים שדרושים או הכרחיים. לדוגמה, ניתן לשמוע אותה בשיחות על דרישות בעבודה או כאשר מדברים על דברים נדרשים לקורס לימודים.

Synonyms & nuances

'आवश्यक' משמשת בהקשרים הממחישים צורך או חובה, בעוד שמילים כמו 'जरूरत' נוטות להתמקד יותר בצורך אישי או רגשי. כאשר רוצים להדגיש את ההכרחיות של דבר, 'आवश्यक' היא הבחירה המועדפת.

Culture

המילה 'आवश्यक' מגיעה מהשורש 'आवश्यकता', שמשמעותו צורך או דרישה. בהקשר ההיסטורי, המילה מייצגת את החשיבות של דברים חיוניים בחברה, כמו קיום של שירותים בסיסיים או חינוך, ובכך משקפת את הערכים החברתיים של המהות הנדרשת לחיים טובים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'आवश्यक'?

המילה 'आवश्यक' מתורגמת לעברית כ'נדרש' או 'חיוני', והיא משמשת לתאר דברים אשר הכרחיים או חיוניים בסיטואציה מסוימת.

Q.איך משתמשים במילה 'आवश्यक' במשפט?

למשל, ניתן לומר: 'זו המידע आवश्यक להצלחה בפרויקט'. במשפט זה, המילה מדגישה את החשיבות של המידע.

Q.מה ההבדל בין 'आवश्यक' ל'जरूरी'?

'आवश्यक' מתמקדת יותר בדברים שהכרחיים או נדרשים, בעוד 'जरूरी' יכולה להתייחס גם לדברים חשובים אך לא תמיד הכרחיים.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary