I'm learning नेपाली

न्याय · Nepali

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
न्याय
योजना
मौसमी
व्यस्त
प्रवृत्ति
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
המילה 'न्याय' משמשת כאשר דנים בזכויות ובחובות של אנשים במצבים משפטיים או חברתיים. לדוגמה, כאשר מישהו מדבר על משא ומתן אמיץ בבית המשפט או מעלה סוגיות של צדק חברתי בשיחה פוליטית.
Synonyms & nuances
מילה קרובה ל'न्याय' היא 'न्यायिक', אשר מתייחסת יותר לתהליכים משפטיים עצמם. בחרו ב'न्याय' כאשר אתם מתכוונים לדבר על עקרון הצדק עצמו, ולא רק על ההיבטים המשפטיים.
Culture
המילה 'न्याय' נושאת עמה משמעויות עמוקות בתרבות הנפאלית, כאשר היא קשורה לא רק למערכת המשפטית אלא גם לעקרונות מוסריים בסיסיים בחברה. בהיסטוריה, צדק היה נושא מרכזי במאבקים של קבוצות שונות במדינה להשגת זכויותיהם.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'न्याय' בנפאלית?
'न्याय' משמעותה 'צדק' והיא מתייחסת לעקרונות של מוסריות, זכויות וחובות בחברה.
Q.באילו הקשרים כדאי להשתמש במילה 'न्याय'?
'न्याय' מתאימה לשיחות על משפט, פוליטיקה וצדק חברתי, בעיקר בהקשרים פורמליים.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'न्याय'?
כן, חשוב לא לבלבל בין 'न्याय' ל'न्यायिक', שכן הראשונה מתייחסת לעקרון הצדק ואילו השנייה מתמקדת בהיבטים משפטיים.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary