बालक — meaning in Hebrew: ילד

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ילד

छुट्टै

ठाउँ

दुखी

हासो

बालक

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'बालक' נפוצה בשיחות יומיומיות בנפאל, במיוחד כשמדברים על ילדים בגיל הרך. לדוגמה, הורים יכולים להשתמש במילה זו כדי להתייחס לילדיהם או במוסדות חינוך כאשר מתארים את התלמידים הצעירים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'छोरा' (chhora), שמשמעותה 'בן'. ההבדל הוא ש'बालक' מתייחס לילד באופן כללי, בעוד 'छोरा' מתמקד בזכר. תבחר במילה 'बालक' כאשר אתה מתכוון לדבר על ילדים ללא הבחנה מגדרית.

Culture

המילה 'बालक' משמשת לא רק כדי לתאר ילדים, אלא גם מבטאת קשר רגשי חם ובטוח. יש לה שורשים בשפה הסנסקריטית, שם המילה 'बालक' גם כן מתייחסת לילד, והקשר בין השפות מחזק את ההבנה של משמעות המילה בשפת הנטית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'बालक'?

'बालक' משמעותה 'ילד' בעברית. זהו מונח שמשמש לתיאור ילדים בגיל הרך.

Q.איך נכון להשתמש במילה 'बालक' במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'बालक' כשאתה מתאר ילדים, למשל: 'मेरा बालक बहुत खुश है' (הילד שלי מאוד שמח).

Q.האם יש שימושים נוספים למילה 'बालक'?

'बालक' יכול לשמש גם בהקשרים חמים, כמו לתאר ילד אהוב או חמוד, ולא רק באופן נייטרלי.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary