I'm learning
Nederlands
koop — meaning in Hebrew: קנייה
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
קנייה
duidelijk
sfeer
koop
of
wat
Skip this question
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
ניטרלי
מאוד נפוץ
Usage
המילה 'koop' בשיח יומיומי מתייחסת לקנייה של מוצרים שונים, כמו בגדים, מזון או טכנולוגיה. היא בשימוש בחנויות, בשיחות בין חברים על רכישות, ובמצבים רשמיים כמו רכישת דירה או רכב.
Synonyms & nuances
'Aankoop' היא מילה נוספת המתייחסת לרכישה, אך היא מרמזת יותר על רכישה רשמית או גדולה, כמו דירה. 'Koop' היא יותר כללית ונמצאת בשימוש רחב יותר בחיי היומיום.
Culture
המילה 'koop' שורשיה בשפה הגרמאנית הישנה, שם היא שימשה לתאר פעולת קנייה. בהולנדית מודרנית, תהליך הקנייה מקיף גם מצבים חברתיים כמו שוקי אוכל ומסיבות קניות, מה שמעיד על החשיבות החברתית של רכישות.
FAQ
