Definition
▶
ik hoop het
De uitdrukking 'ik hoop het' wordt gebruikt om de wens of verwachting uit te drukken dat iets zal gebeuren.
הביטוי 'אני מקווה כך' משמש לביטוי רצון או ציפייה שמשהו יקרה.
▶
Ik hoop het, want ik wil echt dat het zonnig is op onze bruiloft.
אני מקווה כך, כי אני באמת רוצה שיהיה שמשי בחתונה שלנו.
▶
Als de trein op tijd vertrekt, ik hoop het, dan komen we op tijd aan.
אם הרכבת תצא בזמן, אני מקווה כך, אז נגיע בזמן.
▶
Ze zei dat ze het examen goed had gemaakt, ik hoop het voor haar.
היא אמרה שהיא עשתה את המבחן טוב, אני מקווה כך בשבילה.