I'm learning Nederlands

toekomst · Dutch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
toekomst
beslissing
verhevenheid
bewustzijn
blauw
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'toekomst' משמשת לעיתים קרובות בשיחות על תכניות אישיות או תחזיות כלכליות. לדוגמה, כאשר מדברים על תוכניות קריירה, משתמשים במילה כדי לתאר את ההזדמנויות שיבואו בעתיד.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'toekomstig', שמשמעה 'עתידי'. 'toekomst' מתייחס יותר לעצם המושג של העתיד עצמו, בעוד 'toekomstig' מתאר את מה שקשור לעתיד.
Culture
המילה 'toekomst' נגזרת מהשורש ההולנדי 'komen', שמשמעותו 'לבוא'. ההולנדים מדגישים את החשיבות של התכנון לעתיד וחיוניות העתיד בכל תחומי החיים, מה שמרגיש כאילו כל הולנדי חושב תמיד על מה שיבוא.
FAQ
Q.מה פירוש המילה 'toekomst' בהולנדית?
'toekomst' פירושה 'עתיד'. היא מתארת את הזמן שמגיע אחרי ההווה.
Q.איך משתמשים במילה 'toekomst' במשפט?
אפשר להשתמש במילה 'toekomst' במשפטים כמו: 'In de toekomst wil ik reizen' שזה אומר 'בעתיד אני רוצה לטוס'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'toekomst'?
כן, אחת הטעויות הנפוצות היא לשים את המילה במשפטים בלי להדגיש את הקשר שלה להווה, מה שיכול לגרום לבלבול.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary