onderwijs · Dutch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

verantwoordelijkheid

rood

interactie

onderwijs

zomer

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'onderwijs' משמשת בדרך כלל בשיחות על מערכת החינוך, לימודים אקדמיים או הכשרה מקצועית. לדוגמה, כשנד discusses the quality of the education system in the Netherlands או בנוגע לראשי הממשלה שעוסקים בהשקעה בחינוך.

Synonyms & nuances

'onderwijs' מתייחס למערכת חינוך כוללת, בעוד 'opleiding' מתייחס לרוב להכשרה מקצועית ספציפית. יש לבחור ב'onderwijs' כשמדברים על חינוך כללי או מערכתי.

Culture

המילה 'onderwijs' מגיעה מהשפה ההולנדית, בה משמעותה היא 'ללמד' או 'ללמוד'. חינוך נחשב לערך מרכזי בתרבות ההולנדית, ושם מקדישים תשומת לב רבה למערכת החינוך, שכוללת לימודים על פי עקרונות של שוויון והזדמנות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'onderwijs' בהולנדית?

'onderwijs' מתייחסת לחינוך ולמערכת הלימודים. זה כולל את כל הרבדים של הלמידה, החל מבית הספר היסודי ועד להשכלה גבוהה.

Q.איך אני יכול להשתמש במילה 'onderwijs' במשפט?

לדוגמה, אפשר לומר: 'Het onderwijs in Nederland is van hoge kwaliteit' שמשמעותו 'החינוך בהולנד הוא באיכות גבוהה'.

Q.מה ההבדל בין 'onderwijs' ל'opleiding'?

'onderwijs' מתאר את המערכת הכללית של החינוך, בעוד 'opleiding' מתמקד בהכשרה ספציפית או לימודים מקצועיים.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary