groei · Dutch

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

veertien

uiteraard

koop

tussen

groei

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 'groei' משמשת לעיתים קרובות בשיחות על התפתחות, בין אם מדובר על צמיחה של צמחים, התקדמות בקריירה או התפתחות אישית. לדוגמה, אנשים עשויים להשתמש במילה כאשר הם מדברים על שגשוג העסק או הצמיחה של הילד שלהם.

Synonyms & nuances

'Groei' נושאת משמעות של צמיחה פיזית או רוחנית, בעוד שהמילה 'ontwikkelen' מתייחסת יותר לתהליך של פיתוח. כאשר מדברים על צמיחה טבעית, 'groei' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'groei' נגזרת מהשורש ההולנדי העתיק 'groien', שפירושו 'לגדול'. בהולנד, שבה התרבות החקלאית משחקת תפקיד מרכזי, המילה מקושרת לעיתים קרובות לאיכות הפירות והירקות, כמו גם לצמיחה כלכלית של המדינה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה groeי?

המילה 'groei' בהולנדית פירושה 'לגדול' או 'צמיחה'. היא מתייחסת לתהליכים של התפתחות בכל התחומים, החל מהטבע ועד לחיים האישיים והמקצועיים.

Q.איך משתמשים במילה groeי במשפט?

ניתן להשתמש במילה במשפטים כמו 'De plant heeft veel groei gehad' (הצמח חווה הרבה צמיחה) או 'Ik wil mijn vaardigheden laten groeien' (אני רוצה לפתח את הכישורים שלי).

Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש במילה groeי?

שגיאה נפוצה היא לבלבל בין 'groei' ל-'ontwikkelen'. 'Groei' משמשת בעיקר בהקשרים של צמיחה פיזית, בעוד 'ontwikkelen' מתייחס לפיתוח של רעיונות או מיומנויות.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary