I'm learning Nederlands

druk — meaning in Hebrew: לחץ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לחץ
wandelen
werk
intrigeren
druk
kopen
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 'druk' משמשת כאשר מדברים על מצב שבו יש הרבה פעילות, עבודה או אנשים. לדוגמה, כאשר מדובר ביום עמוס בעבודה או באירוע חברתי שבו יש הרבה מוזמנים.
Synonyms & nuances
'Druk' מדבר על עיסוק כללי, בעוד 'stress' מתמקד בלחץ נפשי. ניתן להשתמש ב'druk' בהקשרים יומיומיים, בעוד 'stress' יכול להיות קשור יותר למצבים קיצוניים.
Culture
המילה 'druk' באנגלית מתייחסת לא רק ללחץ, אלא גם לעומס או פעילות רבה. בהולנדית, היא יכולה לשקף מצב חברתי או רגשי, כמו 'אני druk' = 'אני עסוק' ומסמלת את האופי הדינמי של החיים המודרניים בהולנד.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'druk' בהולנדית?
'druk' משמעה 'עסוק' או 'לחץ', והוא מתאר מצב שבו יש הרבה פעילות או עבודה.
Q.איך משתמשים ב'druk' במשפט?
מומלץ להשתמש ב'druk' כדי לתאר חוויות יומיומיות כמו 'אני druk בעבודה היום'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'druk'?
כן, לעיתים לומדים מתבלבלים בין 'druk' ו'stress'. חשוב לזכור ש'druk' מתייחס לעומס כללי ולא בהכרח ללחץ נפשי.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary