I'm learning polski

kierunek — meaning in Hebrew: כיוון

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כיוון
niepewność
kierunek
góra
nawiązywać
wesoły
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
המילה 'kierunek' משמשת לעיתים קרובות בשיחה יומיומית כאשר מדברים על כיוונים כמו 'איזה kierunek אתה לוקח?' או כשמתכננים טיול ומדברים על מועד הגעה, למשל 'נבחר kierunek חדש לחופשה שלנו'.
Synonyms & nuances
'Kierunek' משמש בדרך כלל לתיאור כיוון פיזי, בעוד ש'orientacja' מתייחס לידע או הבנה של מיקום בחלל. אם אתה מדבר על כיוון של טיול, 'kierunek' הוא הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'kierunek' נובעת מהשורש הפולני 'kierować' שמשמעותו להנחות או להוביל. בפולין, הכיוונים משחקים תפקיד מרכזי בתרבות הניווט, במיוחד לאור הנופים המגוונים והלא תמיד קלים לניווט במדינה.
FAQ
Q.איך אני משתמש במילה kierunek במשפט?
אתה יכול לומר 'Muszę znaleźć kierunek do Warszawy' שמשמעותו 'אני חייב למצוא כיוון לורשה'.
Q.מה ההבדל בין kierunek ל- droga?
'Kierunek' מתייחס יותר לכיוון כללי, בעוד 'droga' מתייחסת לדרך פיזית או נתיב.
Q.האם יש מילים אחרות דומות בגרמנית או רוסית?
'Kierunek' קרובה למילה הגרמנית 'Richtung' ולמילה הרוסית 'направление', אך כל אחת נושאת משמעויות מעט שונות בהקשרים שונים.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary