ponieważ — meaning in Hebrew: כי

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כי

przyjść

ponieważ

zrozumialość

abstrakcyjny

tylko

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

הפולנים משתמשים במילה 'ponieważ' כאשר הם רוצים להסביר סיבה או לתמוך בטענה. לדוגמה, בשיחה יומיומית, מישהו עשוי לומר: 'לא הלכתי לפארק, ponieważ יורד גשם', כדי להסביר את ההחלטה שלו. זהו שימוש שכיח מאוד בשפה היומיומית ובשיחות פורמליות כאחד.

Synonyms & nuances

'ponieważ' משמש בדרך כלל בתור הסיבה העיקרית, בעוד מילים כמו 'bo' הן יותר בלתי פורמליות ונמצאות בשימוש בשפה יומיומית. אם אתה רוצה להדגיש את הסיבה בצורה רשמית או ספרותית, 'ponieważ' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'ponieważ' נובעת משורש פולני ישן, והיא משקפת את החשיבות הרבה של סיבות והסברים בשפה ובתרבות הפולנית. פולנים מעריכים דיונים מעמיקים, והשימוש במילה זו מאפשר להם לבטא את מחשבותיהם בצורה ברורה ומובנת. זהו גם דוגמה מצוינת כיצד השפה מתפתחת אך שומרת על יסודותיה.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'ponieważ' בעברית?

'ponieważ' מתורגמת ל'כי' בעברית, והיא משמשת כדי להסביר סיבות או לתמוך בטענה.

Q.איך משתמשים ב'ponieważ' במשפטים?

'ponieważ' מופיעה בדרך כלל לפני הסיבה ומחוברת למשפטים שמסבירים את ההיגיון מאחורי פעולה או רעיון.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'ponieważ'?

כן, תלמידים לפעמים מתבלבלים בין 'ponieważ' ל'bo', אך כדאי לזכור ש'ponieważ' היא יותר פורמלית ומשמשת להדגשת סיבה בצורה ברורה.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary