uczyć — meaning in Hebrew: ללמד

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ללמד

wydarzenie

wesoły

uczyć

gdzie

zachować

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'uczyć' משמשת בעיקר בהקשרים חינוכיים, לדוגמה כשמדובר במורים המלמדים תלמידים בבית הספר או באוניברסיטה. בנוסף, ניתן להשתמש בה גם בסיטואציות יומיומיות כאשר מישהו מלמד חבר משהו חדש, כמו טכניקת בישול או ספורט.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'nauczyć', שמדברת על הלמידה עצמה, בעוד 'uczyć' מתמקדת יותר בפעולה של ההוראה. אם ברצונך להדגיש את תהליך ההוראה, השתמש ב'uczyć'.

Culture

המילה 'uczyć' נגזרת מהשורש 'ucz', שמשמעותו ללמוד. בפולין יש מסורת ארוכה של למידה והשכלה, והחינוך נתפס כערך עליון בחברה. פעמים רבות, המורים נחשבים לדמויות מכובדות ובעלות השפעה רבה על עיצוב הקהילה.

FAQ

Q.מה ההבדל בין 'uczyć' ל-'nauczyć'?

'uczyć' משמעו ללמד, ואילו 'nauczyć' משמעו ללמוד משהו חדש או לרכוש מיומנות. כשאתה מדבר על הוראה, אתה תשתמש ב'uczyć'.

Q.איך אני משתמש ב'uczyć' במשפט?

'uczyć' יכול לשמש במשפטים כמו: 'On uczy matematyki' (הוא מלמד מתמטיקה) או 'Chcę uczyć języka polskiego' (אני רוצה ללמד את השפה הפולנית).

Q.האם יש גרסאות שונות של 'uczyć' לפי זמן?

'uczyć' משתנה לפי זמן, לדוגמה, 'uczyłem' (אני לימדתי) לעבר, ו'uczę' (אני מלמד) בהווה.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary