I'm learning polski

niedorzeczność · Polish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
kultura
dziwność
niedorzeczność
odpowiedzialność
góra
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מתקדם
Usage
המילה 'niedorzeczność' בשפה הפולנית משמשת כאשר דנים במצבים לא הגיוניים או אבסורדיים בחיי היומיום. לדוגמה, פולנים עשויים להשתמש במילה זו בדיונים על פוליטיקה או כאשר הם מתארים מצב שבו ההיגיון אינו פועל, כמו כאשר מחירים גבוהים בצורה לא סבירה למוצרים בסיסיים.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'absurd', אך 'niedorzeczność' נושאת עמה קשרים תרבותיים ופוליטיים יותר עמוקים. תשתמש ב'niedorzeczność' כאשר אתה מתאר מצב שנראה לא רק אבסורדי אלא גם פתטי או לא הגיוני לחלוטין.
Culture
המילה 'niedorzeczność' נגזרת מהמילה 'dorzeczny' שמשמעותה 'הגיוני', וכאשר מוסיפים את הקידומת 'nie-' נוצרת משמעות הפוכה. המילה משקפת את ההיסטוריה הפולנית, שבה נדרשו אזרחים להתמודד עם מצבים אבסורדיים תחת שלטונות שונים, ובכך הפכה להיות חלק מהשיח הציבורי והתרבותי.
FAQ
Q.מה פירוש המילה 'niedorzeczność' בפולנית?
המילה 'niedorzeczność' בפולנית מתייחסת למצב או רעיון שאינו הגיוני, אבסורדי או תמוה.
Q.איך להשתמש במילה 'niedorzeczność' במשפט?
כדי להשתמש במילה 'niedorzeczność' במשפט, אפשר לומר: 'To, co się dzieje w polityce, to czysta niedorzeczność.' כלומר, 'מה שקורה בפוליטיקה זו אבסורד מוחלט.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'niedorzeczność'?
טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה בהקשרים לא מתאימים, כמו כאשר מדובר במצב קשה אבל לא אבסורדי. חשוב להרגיש את ההקשר הנכון לשימוש.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary