I'm learning polski

zaangażowanie · Polish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
przeciwieństwo
zaangażowanie
złożoność
łatwy
sukienka
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי מקובל
Usage
המילה 'zaangażowanie' נפוצה בשיח עסקי, כאשר מדברים על מעורבות עובדים בפרויקטים או יוזמות. כמו כן, היא נשמעת בשיחות חברתיות על התחייבות לקבוצה או תחביב מסוים.
Synonyms & nuances
'zaangażowanie' מתייחס למעורבות עמוקה ותחושת מחויבות, בעוד שמילה כמו 'interes' (עניין) יכולה לתאר סתם עניין שטחי. אם רוצים להדגיש את ההשקעה והתחייבות, 'zaangażowanie' היא הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'zaangażowanie' נגזרת מהפועל 'zaangażować', שמשמעותו 'להשקיע' או 'להתחייב'. בפולין, מושג המעורבות נחשב חשוב במיוחד בהקשרים של עבודה קבוצתית, במיוחד בעשור האחרון שבו הפולנים שמים דגש על שיתוף פעולה וחדשנות בעסקים.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'zaangażowanie' בפולנית?
'zaangażowanie' משמעותה 'מעורבות' או 'מחויבות', ובדרך כלל מדובר על השקעה רגשית או פיזית במשהו.
Q.אילו מצבים מתאימים לשימוש במילה 'zaangażowanie'?
'zaangażowanie' מתאימה לשיחות על עבודה קבוצתית, פרויקטים משותפים או התנדבות, שבהם יש צורך במעורבות פעילה.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'zaangażowanie'?
כן, לעיתים אנשים מתבלבלים בין 'zaangażowanie' ל'zaangażować'. יש לזכור ש'zaangażowanie' היא שם עצם שמתאר את רמת המעורבות, בעוד 'zaangażować' הוא פועל.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary