specjalny — meaning in Hebrew: מיוחד

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מיוחד

nieskończoność

piękny

specjalny

melancholia

nieprzewidywalny

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

מילה זו משמשת לעיתים קרובות כדי להדגיש דברים יוצאי דופן או מיוחדים. לדוגמה, כשמדברים על יום הולדת מיוחד או על מתנה מיוחדת שנותנים לחבר קרוב.

Synonyms & nuances

בעוד שהמילה 'wyjątkowy' מתמקדת בהבדלות ובייחודיות, 'specjalny' יכולה לשמש לתיאור דברים שמיועדים למטרה מסוימת או שיש להם ערך מיוחד. לדוגמה, 'specjalny' יכול להתייחס גם לתוכנית מסוימת או שירות המותאם לצרכים ספציפיים.

Culture

המילה 'specjalny' נושאת משמעות עמוקה בפולין, במיוחד בהקשרים של מהותיות ואינדיבידואליות. היא משמשת לא רק לתיאור דברים יוצאי דופן, אלא גם לתיאור גישות שונות בחינוך ובחיים האישיים, שם כל פרט הוא מיוחד.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה 'specjalny' במשפט?

ניתן להשתמש במילה במשפטים כמו 'To jest specjalny dzień עבורי' – זהו יום מיוחד בשבילי.

Q.מה ההבדל בין 'specjalny' ל'wyjątkowy'?

בעוד ש'wyjątkowy' מתאר דברים יוצאי דופן, 'specjalny' מתייחס לדברים עם פונקציה או מטרה מיוחדת.

Q.האם יש שגיאות נפוצות בשימוש במילה 'specjalny'?

שגיאה נפוצה היא להשתמש ב'סpecial' במקום 'specjalny'. חשוב לזכור שהשימוש במילה צריך להיות בהקשרים מתאימים.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary