czytać — meaning in Hebrew: לקרוא

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לקרוא

słuchać

czytać

jutro

piątek

dzień

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'czytać' משמשת במגוון מצבים, כמו כאשר מדברים על קריאת ספרים, מאמרים או חדשות. לדוגמה, כאשר אנשים נפגשים לדון בספר שקראו, הם עשויים לשאול זה את זה: 'איפה קראת את זה?'

Synonyms & nuances

'czytać' מתייחס לפעולת הקריאה באופן כללי, בעוד שהמילה 'przeczytać' מתמקדת בקריאה של טקסט עד סופו. אם אתה מתכוון לקרוא משהו במלואו, תבחר ב'przeczytać'.

Culture

המילה 'czytać' נובעת מהשורש הפולני 'czyt-', שמבוסס על הרעיון של הבנה וקליטה באמצעות קריאה. בפולין, קריאת ספרים נחשבת לפעולה תרבותית מעשירה, ובתי קפה רבים מארחים ערבי קריאה, שבהם אנשים משתפים בחוויותיהם מספרים שונים.

FAQ

Q.איך אומרים 'אני קורא' בפולנית?

'אני קורא' בפולנית אומרים 'Czytam'. זהו פועל בגוף ראשון יחיד.

Q.מה ההבדל בין 'czytać' ל'przeczytać'?

'czytać' מתייחס לפעולה של קריאה כלשהי, בעוד 'przeczytać' מצביע על קריאה מלאה של טקסט.

Q.האם יש זמן מסוים בו יש להשתמש במילה 'czytać'?

'czytać' היא מילה נייטרלית שניתן להשתמש בה בכל הקשרי השיחה, ללא תלות בזמן או במקום.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary