I'm learning polski

wyjątkowość · Polish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
wyjątkowość
niedorzeczność
zintegrować
brat
wyrafinowany
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
רשמי מתקדם
Usage
דוברי פולנית משתמשים במילה 'wyjątkowość' בהקשרים רשמיים כמו נאומים או מאמרים אקדמיים כאשר הם מדברים על מה שמייחד אנשים או דברים מסוימים. לדוגמה, במהלך טקס פרס, המנחה יכול להשתמש במילה כדי להדגיש את הייחודיות של המועמד.
Synonyms & nuances
'wyjątkowość' מתייחסת לייחודיות במובן העמוק והרגשי יותר, בעוד שמילים כמו 'indywidualność' מתמקדות יותר באינדיבידואליזם. תבחר ב-'wyjątkowość' כאשר אתה רוצה להדגיש את ההיבטים המיוחדים והחריגים של אדם או תופעה.
Culture
'wyjątkowość' נגזרת משורש פולני שמשמעותו 'לחרוג', והיא משקפת את החשיבות הרבה שמייחסים לפולנים ליחודיות ולזהות האישית. יש המאמינים כי ייחודיות היא לא רק תכונה אלא גם ערך תרבותי חשוב בפולין, שבו היסטוריה עשירה ושינויים חברתיים תרמו לפיתוח זהויות שונות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'wyjątkowość' בפולנית?
'wyjątkowość' פירושה ייחודיות, כלומר, מה שמייחד דבר מה מאחרים.
Q.איך אני יכול להשתמש ב'wyjątkowość' במשפט?
אפשר להשתמש במילה 'wyjątkowość' כאשר מדברים על מה שמייחד אדם או חוויה, לדוגמה: 'Jego wyjątkowość przyciąga wszystkich.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'wyjątkowość'?
כן, יש אנשים שמתבלבלים בין 'wyjątkowość' ל'indywidualność'. חשוב להשתמש ב'wyjątkowość' כאשר מדברים על ייחודיות ולא על אינדיבידואליות כללית.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary