ostrożność · Polish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

przeciwny

zachowywać

ostrożność

pić

sublimacja

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'ostrożność' משמשת כאשר מדברים על חשיבה זהירה ומודעת, כמו כאשר מקבלים החלטות כלכליות או מתכננים מסע. גם בשיחות יומיומיות, אנשים יכולים להשתמש בה כדי להדגיש את הצורך להיות זהירים במצבים מסוכנים, כמו בעת נהיגה או עבודה עם מכשירים מסוכנים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'uważność', שמשמעותה 'ערנות'. ההבדל העיקרי הוא ש-'ostrożność' מדגישה את ההיבט של זהירות וסיכון, בעוד ש-'uważność' מתמקדת יותר בהקשבה ובשימת לב לפרטים.

Culture

המילה 'ostrożność' מגיעה מהשורש הפולני 'ostrożny', שמשמעותו 'זהיר'. יש לה הקשרים תרבותיים רבים בפולין, במיוחד כאשר מדובר בחינוך הילדים לגבי סיכונים ובחינוך לבטיחות. חינוך זהירות הוא חלק מהותי מהתרבות הפולנית, במיוחד בעניין בטיחות בדרכים.

FAQ

Q.מה המשמעות של ostrożność בפולנית?

'ostrożność' פירושה 'זהירות'. זהו מושג חשוב בפולנית, המתייחס לחשיבות להיות זהיר במצבים שונים.

Q.איך משתמשים ב-ostrożność במשפט?

אפשר להשתמש ב-'ostrożność' בהקשרים כמו: 'מומלץ להראות ostrożność בעת חציית הכביש'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב-ostrożność?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה במצבים לא מתאימים; יש להקפיד להשתמש בה בעיקר בהקשרים של סיכון או זהירות.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary