Definition
▶
obiektywny
Obiektywny oznacza bycie bezstronnym i nieprzesądzonym, polegającym na ocenie faktów bez wpływu osobistych emocji lub opinii.
אובייקטיבי משמעותו להיות בלתי משוחד ולא נוטה, ולהתבסס על הערכת עובדות ללא השפעת רגשות או דעות אישיות.
▶
W dziennikarstwie ważne jest, aby być obiektywnym w relacjonowaniu wydarzeń.
בעיתונאות חשוב להיות אובייקטיבי בדיווח על אירועים.
▶
Ocena pracy powinna być obiektywna, aby wszyscy mieli równe szanse.
הערכת העבודה צריכה להיות אובייקטיבית כדי שלכולם יהיו הזדמנויות שוות.
▶
Obiektywne podejście do problemu pozwala na lepsze zrozumienie sytuacji.
גישה אובייקטיבית לבעיה מאפשרת הבנה טובה יותר של המצב.