I'm learning polski

świadomość · Polish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
odwiedzać
noć
wyzwolenie
świadomość
potrafić
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'świadomość' משמשת בשיחות על מודעות אישית או חברתית. לדוגמה, כאשר מדברים על חשיבות המודעות לסביבה או על תהליכי התפתחות אישיים, תמצאו את המילה בשיחים מקצועיים או חינוכיים.
Synonyms & nuances
'Świadomość' שונה מהמונח 'zrozumienie' (הבנה) בכך שהיא מתמקדת במודעות כללית ובתחושה של קיום, בעוד 'zrozumienie' מתייחסת להבנה מעמיקה יותר של מצב או נושא מסוים.
Culture
המילה 'świadomość' נובעת מהשורש 'świadom', שפירושו להיות מודע או מכיר במשהו. בהיסטוריה הפולנית, המודעות החברתית הייתה מרכזית במאבקים פוליטיים והחלה זיקוק לחשיבה ביקורתית ולתודעה לאומית.
FAQ
Q.מה הכוונה במילה 'świadomość' בפולנית?
'świadomość' מתייחסת למודעות או להבנה עצמית ויכולה להתייחס למודעות פנימית או מודעות חברתית לבעיות סביבתיות או פוליטיות.
Q.איך משתמשים במילה 'świadomość' במשפט?
כדי להשתמש במילה 'świadomość' במשפט, אפשר לומר 'Mam świadomość, że muszę dbać o środowisko' - 'יש לי מודעות לכך שעלי לדאוג לסביבה'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'świadomość'?
כן, לעיתים לומדים עלולים לבלבל בין 'świadomość' ו'rozumienie'. חשוב לזכור ש'świadomość' מתייחסת למודעות כללית ולא להבנה מעמיקה.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary